Menu Fermer

Spoiler Remarried Empress – Chapitre 158 à 162

Voici les résumés des chapitres 158 à 162 de Remarried Empress.

Chapitre 158

Le chapitre commence par la diffusion de plusieurs rumeurs dans le palais. Comme quoi, Navier prendrait des médicaments pour avoir un enfant.
Notre impératrice regarde les gens faire, mais elle trouve bizarre que le marquis de Kreton et le Duc de Liberty ne fassent rien. Elle sent le calme avant la tempête.
Navier va donc demander son avis à Heinley, qui lui apprend qu’il y a une grande dispute au sein de la famille du marquis. Krenton est donc occupé. Navier et Heinley ne peuvent qu’attendre.
C’est alors qu’au cours de la conversation, Navier active un peu sa magie. En voyant ça, Heinley est anxieux. Il se demande s’il devrait aller à l’académie bientôt ou attendre encore.

Sovieshu est avec sa fille, Glory. Il essaye de lui faire dire « papa ». L’enfant rit dans les bras de son père. La vicomtesse Verdi voit cette scène et trouve l’empereur et la princesse adorable. Néanmoins, elle pense que trop de sacrifices ont été faits pour cet enfant.
C’est alors que le marquis de Karl demande à voir Sovieshu en tête à tête. Il lui montre un article dans le journal. Dans celui-ci, il parle d’un homme prétendant être le père de Rashta. Celui-ci explique qu’il a travaillé dur pour sa fille, qu’il ne savait pas qu’elle était impératrice et qu’il était triste d’être remplacé par une fausse famille noble.
En le lisant, Sovieshu fronce des sourcils et demande où est le document d’esclavagiste. Le marquis répond qu’il a du mal à chercher, car il doit le faire en secret.
Sovieshu est inquiet, si la mère de sa fille est une esclave, ça tachera son statut. Il faut qu’il vérifie si l’histoire est vraie. Il demande à voir Rashta.

Pendant ce temps, Rashta, en voyant l’article, convoque le journaliste qui est d’autres que Joanson. Dès que Rashta le voit, elle lui demande s’il a une rancune contre elle. Il répond que non, mais qu’il est là pour dire la vérité. S’ensuit une dispute. Puis Joanson dit soudainement qu’il est au même point, il veut récupérer sa sœur. Rashta dit qu’elle ne sait rien. Puis le journaliste fini avec : Jusqu’à ce que ma sœur revienne, je ne lâcherais pas l’impératrice.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

Chapitre 159

Rashta est en colère et s’énerve sur le mobilier. Puis Sovieshu apparaît, lui demandant si l’article est vrai. Rashta entame une dispute, puis termine en disant que l’homme n’est pas son vrai père. Sovieshu accepte et part.

De retour dans son bureau, Sovieshu dit au marquis que Rashta a menti. Maintenant, il sait voir quand Rashta ment. Le marquis trouve ça triste, c’est à cause de cet homme que Rashta est devenue une esclave. Il demande à Sovieshu, s’il va agir. Celui-ci répond positivement, mais pas tout de suite, il y a trop d’yeux qui le regardent en ce moment.

Heinley a enfin pris sa décision, ils vont aller à l’académie. Il faut mieux le faire maintenant, avant que l’estomac de Navier soit plein. Après quelques mots doux et embrassade, ils commencent à préparer le voyage.
Ils ont fait tout pour être discret. Une voiture simple, quelque vêtement, très peu de serviteurs. Rien n’indique que le véhicule conduit l’impératrice et l’empereur.
Malheureusement, deux jours avant leur départ. Un roi d’un pays lointain demande à voir Heinley pour une demande au sujet du port. Navier doit donc y aller seule, au grand désespoir de Heinley. Il était si heureux de partir en voyage en couple, que maintenant il déprime. Il s’inquiète aussi pour Navier, mais elle arrive à le rassurer.

Dans le véhicule, Navier pense à Heinley. En fait, elle aussi voulait être avec lui. On apprend que Navier n’a amené que deux femmes de chambre et qu’elles s’étaient disputées entre elles pour savoir qui viendrait. On sait également que les bonnes sont au courant que Navier a de la magie en elle.
Il arrive enfin à destination. Le vicomte de Landre est là pour l’accueillir, mais il semble triste en colère.
On apprend alors qu’il est inquiet, il aime Nian (la meilleure amie de Navier). Mais depuis quelque temps des nobles riches et beaux, lui tourne autour. Il se sent inférieur et croit qu’il ne mérite pas son cœur. Les deux bonnes rient de l’histoire et rassurent le vicomte. En écoutant leur interaction, Navier se retient de rire.
Le vicomte se détend, quand d’un coup son visage redevient sombre. Navier se retourne pour voir ce qu’il regarde aussi sévèrement. Elle voit alors Sovieshu.

Les deux se regardent maladroitement, l’atmosphère devient lourde. Personne ne dit rien, jusqu’à ce que Navier félicite son ex-mari pour le bébé. Sovieshu la remercie. Puis il demande à son escorte de partir. Navier trouve ça troublant, mais décide de faire de même.
Sovieshu lui demande alors pourquoi elle a maigrir. Il semble contrarier ce qui étonne Navier. Elle n’ose pas lui dire qu’elle est enceinte, d’où sa perte d’appétit. Elle ne sait pas quoi dire. Sovieshu continue de parler et lui demande si c’est à cause de son mari.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

Chapitre 160

Navier répond non. Sovieshu lui propose alors de revenir. Elle continue de répondre négativement, essayant de convaincre son ex-mari. Mais il ne semble pas la croire. Il croit qu’elle est trop fière. Navier choisit de terminer la discussion.
Alors qu’elle va partir, Sovieshu lu parle de rumeur qu’il a entendue, celle où elle est malheureuse à cause de Heinley. Navier défend tout de suite son mari, disant qu’elle est heureuse. Sovieshu lui demande si elle était heureuse avec lui. Elle répond que oui, mais seulement lors de leur enfance.
Sovieshu continue en parlant de Christa et son aventure avec Heinley. Navier dément toute l’histoire. Puis elle dit que même si c’est vrai, ce n’est pas ces oignons.

Sovieshu ne voulant pas qu’elle parte, et lui demande pourquoi elle est là. Elle lui répond au bon d’un moment, qu’elle vient voir le doyen. Sovieshu lui demande pourquoi. Elle répond qu’il n’a pas à savoir. Puis Sovieshu la questionne pour savoir si elle a un rapport avec la diminution de la magie. Navier est confuse et ne comprend pas de quoi il parle. Sovieshu finit la discussion en lui disant de faire attention à Heinley.

Navier enfin libérée de Sovieshu va au bureau de doyen. Elle lui demande de l’aide, mais il refuse. Il explique que tant que les soupçons sur le pays que dirige Heinley ne sont pas levés, il ne peut pas aider. Navier ne comprend pas, et lui pose des questions à ce sujet. Le doyen répond juste qu’il espère que Navier n’y participe pas. Il l’espère vraiment.

Navier va au restaurant seul et se souvient de la discussion avec le doyen et Sovieshu. Elle comprend que les deux pensent que l’empire d’Occident a provoqué la baisse de puissance magique. Elle trouve cette idée absurde. Heinley n’est pas si terrifiant et comment aurait-il fait. Puis elle pense au lit magique, au fait qu’elle soit une sorcière…

Perdue dans ses pensées, Navier est interpellée par ses bonnes, qui lui parlent du journal. Il faut savoir que Rashta a répondu qu’elle prendrait, soin de ses parents nobles et de l’homme qui prétend être son père. Le journaliste a justement écrit une réponse à ce sujet. Disant que Rashta était trop généreuse, et qu’elle manque de détermination. Si c’est ainsi, tout le monde peut prétendre être ses parents. Il vaudrait mieux qu’elle passe un test au temple. Ainsi, elle pourra prouver si oui ou non, elle est liée à cet homme.
En lisant ça, Navier se demande ce qui est arrivé à Rashta.

Navier revient à l’empire et Heinley l’accueille avec joie. Elle lui informe qu’elle n’a pas reçu d’aide. Elle attrape la main de Heinley et l’embrasse. Puis elle lui demande d’aider les gens comme Evely en manque de pouvoir, vu qu’il en a la capacité. Cette requête étonne Heinley. Elle continue en disant qu’elle va aussi demander de l’aider à Krafmen, vu qu’il a été à l’académie.

C’est la nuit, Navier dort avec Heinley, se sentant enfin chez elle. Mais à un moment elle se réveille, sans Heinley à ses côtés. Elle décide de ce lever, car elle a faim. C’est alors qu’elle entend Heinley, qui demande à récupérer le collier d’Evely.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

Chapitre 161

Heinley ordonne à McKenna de retrouver le collier en toute discrétion. Au pire il doit le détruire. C’est alors que McKenna sent que quelqu’un les espionna. Heinley ouvre la porte, mais ne voit personne. Néanmoins, il voit la poignée de porte geler. Il comprend que Navier était là.

Heinley retourne dans la chambre et voit sa femme sur le lit qui dort. Navier fait semblant de dormir et pense à la conversation, à Evely en larme, aux sorciers. Elle ne peut pas imaginer Heinley faire ça. Elle ne veut pas y croire. Entre-temps Heinley s’est rapproché, l’embrasse sur le front, remonte la couverture et se couche. À cause de ces gestes, tendre Navier ne sait plus quoi penser. Elle comprend la tactique de Heinley. Mais elle lui en veut un peu de s’en prendre à son pays d’origine.

Le lendemain, Navier se réveille, elle a faim. Heinley arrive avec le petit-déjeuner. Navier mange tout en pensant à l’événement d’hier. Puis elle lui demande comment ça s’est passé avec le port. A-t-il signé un traité de non-agression ? Heinley répond que c’est le cas, que tout est réglé maintenant. Le problème de Whitemond est clos.

Nous passons au père de Christa dans son bureau qui parle avec son vassal. IL explique qu’il se doute que la rumeur sur la stérilité de Navier est fausse. Même si c’est le marquis de Kreton qui l’a rependu. Il est d’ailleurs bizarre que Heinley ne l’ait pas réfuté.
Le duc demande alors s’il a eu une lettre de Christa. Mais aucune nouvelle n’est arrivée. Il prend la décision d’aller rendre visite à sa fille, il doit la voir absolument.

Le vicomte Roteche, recherche toujours l’enfant perdu des faux parents de Rashta. Son enquête l’amène à un vieil orphelinat parrainé par Navier. Il a réussi à prendre rendez-vous avec le directeur de l’établissement. Celui-ci lui apprend que le jour indiquer par le vicomte, il a accueilli deux filles.
L’une d’elles a retrouvé ses parents, il y a cinq ans. Il n’en reste plus qu’une. Elle fait même la fierté de l’orphelinat. Elle s’appelle Evely.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

Chapitre 162

En apprenant la nouvelle, le vicomte Roteche est surpris. Il décide de vérifier de son côté, en embauchant un mercenaire. Il lui demande de prendre quelque goutte de sang d’Evely pour passer un test de paternité. Entre-temps, le vicomte recherchera sa fille.

Le père de Christa se rend chez elle. Il veut apaiser sa fille et surtout la revoir. Arrive au manoir, les chevaliers qui gardent la porte principale refusent de le faire rentrer. Ceux-ci répondent que Christa veut ne voir personne, même sa famille.
Après s’être calmé, le duc réfléchit et trouve la situation bizarre. Il décide d’engager un mercenaire discret pour qu’il rentre à l’intérieur du bâtiment et voit l’état de Christa.
Au bout d’un moment, le mercenaire revient. Il avertit le duc que toutes les fenêtres et les portes sont bloquées. L’ancienne reine est nourrie grâce à une trappe comme une prisonnière. Le duc comprend que sa fille est incarcérée comme un criminel. Ce qui le rend fou de rage.

Énervé, il veut se venger de Heinley et de Navier. Il décide de donner de la nourriture bonne pour le corps à l’impératrice, mais mauvaise pour les bébés. Le duc veut provoquer à Navier une fausse couche. Il confit cette tache à un garde de confiance. Il devra mettre ces aliments lors d’une fête religieuse qui aura bientôt lieu. L’empereur et l’impératrice ne peuvent pas refuser l’offrande, Navier sera obligée de manger.

On apprend que, dans le royaume occidental, il y a un grand événement appelé « Grande prière ». Ceci consiste à sacrifier six types d’aliment à l’empereur et sa femme, puis à offrir une prière. Le couple royal ne peut ni cracher ni faire tomber la nourriture. Par contre, ils ne sont pas obligés de tout manger, mais ils doivent goûter à tout.

Navier en apprenant la nouvelle s’inquiète, elle a peur de vomir la nourriture, car elle est enceinte. Ce qui pourrait être signe de malheur.
Au moment où la nourriture arrive, Navier voit qu’elle ne peut pas en manger la plupart. Heinley le voit également. Elle décide de dire au prêtre qu’elle est enceinte de deux mois environ.
Heinley comprend ce qu’elle veut faire et sourit. Le prêtre ne comprend pas les agissements du couple, jusqu’à ce que Heinley lui dise la bonne nouvelle. Au début, les aristocrates et le prêtre ne comprennent pas ce qu’ils viennent d’entendre. Navier rit d’eux.
Elle fixe alors la nourriture. Elle est sûre d’une chose, ce n’est pas une coïncidence.

Sous le choc, Sovieshu apprend que Navier est enceinte. Il n’en croit pas ses oreilles. Il demande même si la source est fiable. Le visage de l’empereur est déformé, il tremble à cette nouvelle.
Il se pose plein de questions. Navier n’était donc pas stérile ? Elle n’est jamais tombée enceinte avec lui, mais un an dans l’autre pays et elle a un bébé (Oui, mais bon, ils le font tout le temps, je ne crois pas que c’était le cas avec toi).
Il regarde la peinture. Si Navier n’était pas stérile, alors qu’elle était le but de son plan. N’était-il pas futile ? De même pour le divorce…
Il a fait tout ceci avec l’idée qu’elle était infertile… Mais… Ce n’est pas le cas…
Sovieshu regarde son enfant. Son regard se remplit de peur. Et si, ce n’était pas Navier qui était stérile, mais… LUI !

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

image_print

Les Light Novels sortis en France : Partie 3

La liste s’agrandit avec la partie 3 des Light Novels traduits en français. Les livres mis en avant viennent de maison d’édition qui travaille avant tout avec les mangas. Parfois, c’est dur de retrouver leur traduction sur leur site tellement les romans sont anciens. Si vous voulez les acheter, je vous conseille de passer par des sites tiers (Amazon, Fnac…)

Note : Dans le futur, d’autres articles du même genre risquent de voir le jour.
Les résumés ont été pris directement sur les sites des éditeurs pour éviter toutes erreurs.

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

Moi, quand je me réincarne en slime

Auteur : Fuse
Illustrateur : Vah Mitz
Statut : En cours au japon
Date de sortie en France : 13 juin 2019
Editeur : Kurokawa

Synopsis :
Satoru Mikami, un bureaucrate célibataire de trente-sept ans, est coincé dans un boulot sans avenir et insatisfait de sa vie sociale. Mais après être mort sous les coups de couteau d’un braqueur, il se réveille dans un monde de fantasy pour un nouveau départ… mais dans la peau d’un Slime ! Alors qu’il se fait doucement à sa nouvelle existence visqueuse, ses exploits avec les autres monstres déclenchent en réaction une chaîne d’événements qui vont changer ce nouveau monde pour
toujours !

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

Goblin slayer

Auteur : Kumo Kagyu
Illustrateur : Noboru Kannatsuki
Statut : En cours au japon
Date de sortie en France : 13 Septembre 2018
Editeur : Kurokawa

Synopsis :
Une jeune prêtresse entreprend sa première quête, mais elle et ses compagnons d’aventure, inconscients du danger, se retrouvent presque aussitôt en fâcheuse posture. Un inconnu se porte à leur secours : Goblin Slayer, qui a voué son existence à exterminer les gobelins par tous les moyens. C’est une tâche dangereuse, sordide et ingrate, mais il la mène à bien mieux que quiconque. La rumeur des exploits du crève-gobelins se propage, et des aventuriers hors du commun pourraient bien solliciter son aide…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

King’s game

Auteur : Kanazawa Nabuaki
Statut : Terminé  au japon
Date de sortie en France : 15 mai 2014
Editeur : Lumen Editions

Synopsis :
Nobuaki est réveillé en pleine nuit par un étrange SMS qui met au défi deux de ses camarades de lycée de s’embrasser. Le mystérieux expéditeur du message prétend que la classe entière participe à un “King’s Game”. Jour après jour, les défis se succèdent, et les lycéens sont bien obligés de se rendre à l’évidence : ils ont 24 heures pour s’exécuter et la sanction en cas de désobéissance est la mort.
Suicides ou meurtres ? Puissance occulte ou criminelle de chair et de sang ? Où qu’elles soient, quoi qu’elles tentent pour s’échapper, la mort vient trouver ses jeunes victimes, infaillible. Le couperet se rapproche dangereusement de nos héros… Parviendront-ils à découvrir la vérité avant qu’il ne s’abatte ?

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

Re/member

Auteur : Welzard
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 15 septembre 2016
Editeur : Lumen Editions

Synopsis :
Si vous croisez la Rouge-Sang, ne vous retournez sous aucun prétexte !
Au lycée d’Ôma, une terrible légende circule parmi les élèves : la Rouge-Sang, une fillette de onze ans couverte du sang de ses victimes, hanterait les couloirs après la fin des cours. Celui qui aurait le malheur de croiser la revenante devrait, pour lui échapper, quitter l’établissement sans se retourner…
Lorsqu’une lycéenne demande à Asuka de retrouver son corps, la jeune fille pense d’abord à une plaisanterie. Jusqu’à ce que minuit sonne et qu’elle se retrouve transportée, en compagnie de cinq de ses camarades, dans les corridors déserts de l’école. Pourchassés par la créature, les six amis se font littéralement massacrer… avant de se réveiller le matin suivant comme si rien ne s’était produit ! Prisonniers d’une boucle temporelle cauchemardesque, Asuka et ses compagnons comprennent vite que pour briser la malédiction, ils vont devoir retrouver les morceaux du cadavre d’une victime de la Rouge-Sang, cachés dans tout le lycée…
Une chasse au trésor macabre est lancée : bienvenue dans le cauchemar sans fin de la Rouge-Sang…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

The Ancient Magus Bride

Auteur : Kore Yamazaki
Illustrateur : Kore Yamazaki
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 16 juillet 2020
Editeur : De Saxus

Synopsis :
Le roman tiré de la série évènement qui a ensorcelé le monde entier ! Chisé a 15 ans. Orpheline, elle n’a pas de talent particulier ni aucun espoir dans la vie. Un jour, elle est vendue aux enchères à un sorcier du nom d’Elias Ainsworth. C’est un non humain dont l’existence remonte à la nuit des temps. Il a deux objectifs en tête : faire de Chisé sa disciple et à terme en faire également son épouse.
La jeune fille qui a eu une enfance difficile accepte la situation et prend peu à peu ses marques dans ce nouveau monde. Elias l’a payée une fortune à cause de sa vraie nature : elle est en fait une Slay Vega, autrement un être qui attire la magie de manière anormale et la concentre en elle. Ils vont ensemble vivres des aventures extraordinaires et se rapprocher petit à petit.

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

Vatican Miracle Examiner

Auteur : Rin Fujiki
Illustrateur : Thores Shibamoto
Statut : Terminé  au japon
Date de sortie en France : 29 novembre 2018
Editeur : De Saxus

Synopsis :
Il existe au sein du Vatican une institution spéciale appelée “Le Siège des Saints”. Cette dernière est chargée d’enquêter et d’authentifier les miracles. Nous allons suivre les aventures de deux de ses meilleurs membres : Le père Nicholas, expert en vieux manuscrits et en crypto analyse, et le père Hiraga, un scientifique pragmatique qui cherche une explication scientifique aux soi-disant miracles. Ils vont être envoyés en Amérique à l’église Saint Rosario pour un cas d’Immaculée Conception qui remettrait en cause les principes de la religion chrétienne ! Mais très vite, les ténèbres vont s’épaissir. Un prêtre y est assassiné selon un rituel satanique et la Vierge Marie y fait même son apparition ! Quelque chose d’inquiétant rôde autour de cette église et les pères Hiraga et Nicholas vont se retrouver face à une terrible menace !!

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

Les chroniques d’Arslân

Auteur : Yoshiki Tanaka
Illustrateur : Shinobu Tanno
Statut : Terminé  au japon
Date de sortie en France : 2 avril 2008
Editeur : Calmann-Lévy

Synopsis :
Victime d’une trahison, l’armée du prestigieux royaume de Parse est défaite par son ennemi traditionnel, le Lusitania. Sa capitale, Ecbatâna, est la proie des flammes. Seuls Arslân, le jeune héritier du trône, Darîun, un général demeuré fidèle et Narsus, un ex-stratège militaire retiré sur ses terres avec son disciple Elam, parviennent à s’enfuir. Ils seront bientôt rejoints par Ghîb, un musicien errant, Alfrîd, l’héritière du pays des voleurs qui s’est entichée de Narsus, et la magnifique Faranghîs, prêtresse dévouée dès sa naissance à la protection d’Arslân.
Décidé à reconquérir le trône, Arslân va devoir affronter l’envahisseur lusitanien et celui qui s’est proclamé seul héritier légitime : Hilmes, le Chevalier au Masque d’Argent. Ainsi débute une longue et pénible lutte pour Arslân, ce jeune homme de quatorze ans n’aimant pas la guerre mais qui va chercher à libérer son pays de l’esclavage et à briser le carcan de l’aristocratie…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

Gantz/Minus

Auteur : OKU Hiroya
Illustrateur : Yûsuke Kozaki
Statut : Terminé  au japon
Date de sortie en France : 2 février 2011
Editeur : Delcourt/Tonkam

Synopsis :
Avant que Kurono ne meure dans un accident de métro… un banal lycéen du nom d’Ôki est mort. Cet événement ne constitue aucunement la fin de sa vie, mais au contraire, le départ d’une suite d’événements tragiques. En compagnie d’une jeune et jolie guerrière expérimentée nommée Akari, Ôki se retrouve embrigadé dans les impitoyables missions de Gantz. Il y fera notamment la rencontre de Nishi et d’Izumi. Un jeune écrivain plein d’ardeur et un célèbre illustrateur vous décrivent cette bataille mortelle et cauchemardesque…; le chaînon manquant menant jusqu’au premier chapitre de l’œuvre originale. Une nouvelle bouleversante venant résoudre les énigmes restées enfouies dans le passé.

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

Parasites Amoureux

Auteur : Sugaru Miaki
Illustrateur : Shion
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 19 février 2020
Editeur : Delcourt/Tonkam

Synopsis :
Comment réapprendre à vivre lorsqu’on s’est volontairement exclu de la société pendant de longues années ? Trouver l’amour peut être la plus puissante des réponses, à moins que quelque chose nous échappe…
Kengo Kôsaka, un jeune homme au chômage. Hijiri Sanagi, une adolescente qui ne va plus à l’école. Alors qu’ils cherchent tous deux à se réintégrer à la société, ils finissent par ressentir une attirance l’un pour l’autre et tombent amoureux. Mais leur bonheur ne durera pas longtemps. Ce qu’ils ne savent pas, c’est qu’ils ne sont que des marionnettes, manipulées par des « insectes »…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

La Mélancolie de Haruhi Suzumiya

Auteur : Nagaru Tanigawa
Illustrateur : Noizi Ito
Statut : En cours au japon
Date de sortie en France : 19 août 2009
Editeur :  Hachette

Synopsis :
Lorsque Haruhi Suzumiya déclare en pleine classe qu’elle préfère les extraterrestres, les humains du futur ou les personnes possèdant des super-pouvoirs plutôt que les gens normaux, Kyon est intrigué. Il tente alors de se rapprocher d’elle. Après une discussion pendant laquelle Haruri lui fait part de son désintérêt total pour les différents clubs d’élèves, Kyon propose à Haruri de créer son propre club. Ainsi naît la Brigade de Haruhi Suzumiya pour répandre la joie sur le monde, autrement dit la SOS Brigade, composée de un, deux, puis trois membres. Mais, petit à petit, Kyon se rend compte que les trois membres sont des agents d’entités supra-naturelles qui suivent de près Haruhi car elle serait détentrice de pouvoirs capables de transformer l’univers réel à sa guise…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

Trinity Blood

Auteur : Yoshida Sunao
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 1 octobre 2008
Editeur : Hachette

Synopsis :
 Dans un univers lointain, l’Armageddon qui a frappé la Terre a détruit une grande partie des civilisations humaines. Les êtres humains qui y ont survécu sont désormais confrontés aux Methuselah, des vampires quasi immortels. Une guerre sans merci fait rage entre eux. Et l’espace propice à la survie sur Terre s’est restreint à l’Europe. C’est dans la ville d’Istvan, en Hongrie, que débarque Abel Nightroad, prêtre et exécuteur spécial du Vatican. Officiellement, il doit occuper les fonctions de curé de l’église Saint-Matthias. En réalité, il est un Vampire de vampire et est envoyé par le Vatican pour réunir des informations sur une arme aussi dangereuse qu’inconnue : L’étoile de la désolation.

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

Dragon Brothers Les 4 frères 

Auteur : Tanaka Yoshiki
Illustrateur Clamp
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 22 août 2007
Editeur : Hachette

Synopsis :
Après la mort de leurs parents, les quatre frères Ryudo sont élevés par leur grand-père, le fondateur de l’institut Kyowa. Après le décès de celui-ci, l’aîné des frères, Hajime, devient le plus jeune des administrateurs. Mais leur oncle Toba, un homme peu scrupuleux qui a des relations avec la mafia, veut à tout prix mettre la main sur l’institut. La mafia est aux trousses des quatre frères, mais ces derniers, dotés de pouvoirs surnaturels, vont lui donner bien du fil à retordre…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

Harmonie

Auteur : Project Itoh
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 17 juillet 2013
Editeur : Panini

Synopsis :
À la suite d’un cataclysme nucléaire qui a presque anéanti l’espèce humaine, l’Utopie a finalement été atteinte grâce à des corps sociaux ultramédicalisés qui s’assurent de la bonne santé de chaque individu, et ce afin de préserver la ressource la plus importante : la vie. Mais dans ce monde homogène, trois jeunes filles, Tuan, Miach et Cian, décident de prendre en main leur destin et de se réapproprier leur existence en détruisant la seule chose qu’elles peuvent atteindre : leur santé. Deux d’entre elles survivront. Quelques années plus tard, Tuan, désormais membre des forces de sécurité de l’Organisation Mondiale de la Santé, doit mener une enquête complexe alors qu’un groupe terroriste menace l’équilibre mondial. Elle va découvrir quelles horreurs se cachent derrière les secrets d’un monde où chacun se doit d’être en bonne santé.

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

Blood, la nuit des prédateurs

Auteur : Momoru Oshii
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 28 septembre 2006
Editeur : Panini

Synopsis :
Écrit par le célèbre réalisateur Mamoru Oshii, ce roman nous dévoile une nouvelle facette des vampires pourchassés ici par la terrible Saya, le dernier vampire originel. Depuis le début de l’après-midi, de violents affrontements éclatent un peu partout dans la capitale. Après avoir échappé aux brigades anti-émeutes, Rei, un lycéen activiste, est témoin d’un massacre abominable dans une ruelle obscure. La coupable, une belle et étrange jeune fille vêtue d’un uniforme scolaire, s’avance alors vers lui. Pour Rei, c’est le début d’un cauchemar terrifiant… 

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, panini, hachette, Delcourt, Tonkam, lumen éditions, Kurokawa, De Saxus, Calmann-Lévy,

Vampire knight

Auteur : Fujisaki Ayuna
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 7 juillet 2010
Editeur : Panini

Synopsis :
Théâtre de destins tragiques et de passions dévastatrices, L’Académie Cross est aussi mystérieuse que les créatures des ténèbres qu’elle accueille… Vampire Knight dévoile les secrets de ces êtres de la nuit. Mais que s’est-il passé avant les événements présentés dans le célèbre manga de Matsuri Hino ? Découvrez-le dans ce premier roman qui vous fait replonger dans l’univers de la saga au succès phénoménal.

image_print

Spoiler Remarried Empress – Chapitre 153 à 157

Voici les résumés des chapitres 153 à 157 de Remarried Empress.

Chapitre 153

Rashta entend les nobles se moquer d’elle et parler de la future impératrice. Elle comprend qu’elle n’a jamais gagné leur respect. Au début, elle veut créer une scène, mais s’abstient de peur que Sovieshu la rejette encore plus. Elle décide de vivre tranquillement jusqu’à ce qu’elle trouve une solution.

Le Baron Langtes entend également les paroles des dames et décide d’en dire quelques mots à Sovieshu. Mais l’empereur répond froidement, pour lui tout ce qui concerne Rashta n’est pas prioritaire pour le moment. Elle a déjà les meilleurs médecins, et cuisiniers. De plus, sa pièce est remplie de cadeaux. Que pouvait-il faire de plus ?
Le baron demande alors que le bébé soit envoyé à Rashta. C’est normal pour une mère de voir son enfant. Au début, Sovieshu n’est pas d’accord. Il a peur qu’elle fasse du mal au bébé, comme avec l’oiseau bleu.
Toutefois, le baron arrive à convaincre Sovieshu. Il prend l’enfant, qu’il trouve très jolie.

En voyant sa fille, Rashta est d’abord heureuse, puis souffre en se rappelant que l’enfant n’est pas un prince. Rashta prend l’enfant dans ses bras. En le voyant si mignon, elle se dit qu’elle ne pourra jamais blâmer sa fille.
Elle prend une décision, celui de devenir forte pour protéger son enfant. C’est alors que le bébé s’endort, le cou pendant. Rashta, en voyant ça, panique.
Elle se souvient de son premier enfant, celui qui est mort dans ses bras. Effrayée, elle crie et jette le bébé.

La vicomtesse Verdi voit la scène. Elle est en état de choc. Elle court aussitôt prendre le bébé dans ses bras. Par chance, l’enfant n’a rien, mais pleure à chaude larme. Entre-temps, Rashta demande hystérique au bébé s’il est vivant, encore et encore.
Verdi voit que Rashta est folle et tente de la rassurer calmement. Mais voyant l’état de Rashta,
Verdi sort de la chambre. En même temps, Rashta la poursuit en criant des insultes. Elle demande aux chevaliers de capturer cette femme qui vole son bébé.
Alors que la vicomtesse est poursuivie, elle arrive tout juste devant la chambre de Sovieshu. Elle rentre et se met à genoux. Elle crie alors que Rashta a jeté la princesse et qu’il doit la protéger.

La bonne nouvelle tombe, Navier est enceinte. Navier n’y croit pas. Elle ne veut pas de faux espoirs. Le médecin est sûr de son diagnostic. Mais il pourra en être certain dans deux semaines.
Navier demande alors à tout le monde de tenir la nouvelle sous silence. Tant que ce n’est pas sûr, il vaut mieux ne rien dire.
Le médecin demande quand même à Navier de se reposer et de se relaxer pour le bien de l’enfant. Il serait dommage de faire une fausse couche.
Navier tremble, elle a peur et elle est impatiente. Elle a peur que l’enfant n’existe pas. Mais a également hâte de l’avoir. Elle est si nerveuse que Heinley est obligé de la tenir dans ses bras pour la calmer.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

Chapitre 154

Les deux semaines passent lentement, mais c’est le moment de vérifier l’état de Navier. Heinley et Navier sont très nerveux, au point que ça dérange le médecin. Au bout de quelque minute, celui-ci félicite le couple. Ils vont avoir un bébé.
Navier est bien enceinte. À cette nouvelle, Navier a l’esprit vide. C’est seulement quand le médecin part que la joie de Navier et Heinley explose. Heinley embrasse fermement Navier. Puis il se transforme en oiseau et danse de bonheur. Quant à Navier, elle touche son ventre et pleure de joie.
Puis Heinley vient la voir et la serre encore dans ses bras. Il est heureux d’avoir un bébé avec son sang et celui de Navier.

Après cette nouvelle, Heinley n’arrive pas à ce concentré. Il mélange les noms, met ses vêtements à l’envers, fait des erreurs au travail, au grand damné de Mckenna.
Au début, Heinley veut dire au monde entier que Navier est enceinte. Mais elle le calme. Navier veut déjà vaincre leur ennemi politique, elle ne veut pas mettre l’enfant en danger.
Heinley accepte. Ils décident tout de même de tenir au courant McKenna de l’état de Navier.

McKenna en apprenant la nouvelle se porte volontaire pour prendre tout le travail de Navier. Ce n’est pas grave s’il a des heures de sommeil en moins, le plus important est Navier. Ce qui la gêne un peu.
Puis McKenna demande si elle va faire le nid en avance. Il se propose même de le faire. En plus, en ce moment la tendance est au nid de soie. Navier ne répond pas, sous le choc. Elle doit faire un nid ?

Sovieshu en voyant sa fille en larme, la prend dans ses bras et vérifie son état. Il est en colère et va voir Rashta pour des explications.
En voyant Sovieshu, Rashta dit que la vicomtesse Verdi est une menteuse. Elle accuse même Verdi d’avoir jeté l’enfant. Et qu’elle a tenté de la tuer. Elle demande que Verdi soit exécuté. Le regard fou, elle tend les bras pour prendre son bébé. Mais Sovieshu recule.

Alors que l’enfant pleure, Sovieshu se souvient de l’oiseau bleu. On apprend que Sovieshu avait vérifié sa théorie il y a un moment. Il avait amené l’animal à Rashta, celui-ci en la voyant a crié comme s’il allait mourir.
À cause de ça, Sovieshu ne veut pas croire Rashta. Il la repousse froidement. Rashta regarde alors Verdi plein de colère. C’est sa faute. Elle recule et dit à Sovieshu qu’elle ne fera pas de mal à la princesse, car c’est sa fille.

Rashta partie, Sovieshu demande à Verdi si elle a déjà élevé des enfants. Elle répond qu’elle a un fils. Sovieshu lui demande d’être la nounou de Glory et de la protéger. Elle devra séjourner dans la chambre à côté de Sovieshu, pour qu’il puisse voir sa fille.
Un médecin regarde plus attentivement la princesse et heureusement elle n’a rien. Au début, il veut mettre Rashta en prison, mais il ne veut pas que sa fille en grandissant soit choquée par l’histoire.
Enervé, il traite Rashta de femme stupide, car elle aurait pu vivre tranquillement et dans le luxe.

Rashta retourne dans sa chambre. Elle est en colère et se sent trahie. Après avoir brisé plusieurs objets, Rashta pleure en appelant sa fille. Puis elle entend quelqu’un frapper à sa porte, c’est le Rotesse.
Il avertit Rashta que son père est ici.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

Chapitre 155

Rashta en voyant le vicomte Rotesse, se met à l’insulter. Elle dit que c’est à cause de lui qu’elle ne peut pas tenir sa fille, car il lui a donné un bébé mort. Ce traumatisme, de voir un enfant sans vie dans ses bras, l’empêche de devenir une mère à part entière. Elle va même jusqu’à gifler le vicomte de colère.
Le vicomte arrive à la calmer, en prenant au passage une vague d’insulte. Puis, il explique à Rashta que son père est de retour. Pas le faux. Non. Son vrai père biologique. En entendant que sa fille était impératrice, il est venu à la rencontre du vicomte, avec un portrait comme preuve.

Elle comprend qu’elle ne peut pas reconnaître son père. Comment l’impératrice pourrait-elle être la fille d’un ancien esclave ? Le vicomte propose à Rashta d’en parler à l’empereur, mais elle refuse.
Elle lui demande de l’aider, mais il explique qu’il est occupé entre chercher l’autre enfant des faux parents de Rashta et sa propre fille. Après ça, il prend des bijoux et part, laissant Rashta avec son angoisse.

Alors que Navier boit un médicament pour la grossesse, elle se rappelle des paroles de McKenna. Ainsi les enfants nées du clan des oiseaux se changent de temps en temps en oisillon. En plus, la transformation est hasardeuse.
Elle repense à l’oiseau qu’elle a vu dans son rêve. Elle se demande si elle pourra bien s’en occuper. Mais même si elle s’inquiète, elle ne peut pas s’empêcher de sourire. Son enfant sera sûrement très mignon.

Navier ouvre la fenêtre en disant que c’est un jour parfait pour pécher (référence au livre qu’a lu Heinley). Pendant ce temps, c’est femme de chambre préparer des invitations pour un goûter organiser par Navier. Toutes les personnes invitées sont celles qui parlent en mal de Navier et de Heinley. Navier a bien l’intention de leur faire la leçon dans le futur.
Le goûter a lieu. Navier entend des femmes de la noblesse parler de plusieurs duchesses qui sont maintenant enceintes. Le but de leur manœuvre est de rendre Navier mal à laisse, car elle est soi-disant stérile. Navier arrive à changer le flux de la conversation et note en secret le nom de chacune de ces dames.

Le soir, Navier donne sa liste à Heinley. En voyant le geste de Navier, Heinley serre les lèvres. Puis il dit qu’il veut que son bébé soit comme elle. Il continue en disant que l’enfant sera sûrement mignon. Quant à Navier, elle trouve qu’un bébé ressemblant à Heinley serait plus adorable.
En y pensant, Navier demande alors à Heinley comment était son enfance.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

Chapitre 156

Heinley répond qu’il ne sent souvent plus. Juste qu’il a erré avec McKenna jusqu’à croiser Navier. Elle lui demande encore une fois, car son enfant pourrait lui ressembler. Cette idée ne réjouit pas Heinley.

Navier décide de voir McKenna pour lui poser la question. Lui et Heinley ont grandi ensemble, il a sûrement des anecdotes sur leurs enfances.
Elle lui demande, en réponse McKenna fait une drôle de tête. Toutefois, elle arrive à le convaincre. McKenna propose à Navier de venir vers 20h00 pour écouter son histoire, en bonus elle pourra voir des portraits de Heinley quand il était petit.

C’est le soir, Navier va à la rencontre de McKenna. Il lui montre alors le portrait de Heinley quand il avait entre 7 et 8 ans. Navier rigole, en disant qu’il avait l’air d’un fauteur de troubles.
Mckenna lui montre d’autres portraits, ce qui réjouit Navier. On apprend que Heinley ne pouvait pas tenir en place, rien que de faire une peinture était une vraie bataille. La reine avait même confié comme mission à McKenna de surveiller Heinley. À la fin, dès que Heinley fessait une bêtise, McKenna effaçait les preuves pour éviter d’avoir des problèmes.
Navier caresse son ventre, se demandant comme elle éleva un enfant aussi perturbateur. McKenna continue son histoire, jusqu’à ce qu’il entende plusieurs coups. Il se retourne et voit Heinley appuyé contre l’encadrement de la porte.

Alors qu’elle se promène, Rashta rencontre le duc Ergi. Celui-ci est au courant des agissements de Rashta avec le bébé et tente de la rassurer.
Triste, elle lui parle alors d’un plus gros problème : son père biologique. Elle explique que l’homme est sûrement venu pour lui demander de l’argent. Le duc tente de la calmer, lui disant de donner simplement l’argent. Ainsi cet homme partira, et tout sera réglé. Rashta raconte qu’elle n’a plus rien.
Le duc lui propose de lui prêter encore de l’argent. Rashta accepte, et lui dit même qu’elle trouvera un moyen d’avoir le territoire près de la mer.

Dans les rues sales, le duc Ergi marche, un homme sale s’approche de lui. Il le remercie de l’avoir aidé à retrouver sa fille. L’homme lui dit que par contre qu’il ne le rembourserait pas, et que la prochaine fois qu’il se croisera il fera comme s’il ne se connaissait pas.
L’homme va même jusqu’à faire chanter le duc. Il le menace, en lui disant qu’il dira tout des manigances du duc à Rashta, si celui-ci ne le paye pas.
Malheureusement pour lui, le duc Ergi, le pousse brutalement contre un mur et le prend pas le cou. Il le relâche seulement quand l’homme est prés à tomber dans les pommes. Puis il part sans un mot.
L’homme tousse et menace le duc en criant que sa fille est impératrice. Cela ne fait même pas réagir le duc.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

Chapitre 157

Aujourd’hui c’est le jour où le père que Rashta va lui rendre visite. Rashta ne veut pas le voir. Elle déteste ses parents qui étaient des esclaves et qui n’ont jamais donné d’affection.
Rashta le rencontre enfin, en le voyant elle a la chair de poule. Elle lui demande ce qu’il veut. Il est surpris de voir qu’elle est en colère et tente de prendre sa fille dans ses bras. Mais Rashta recule, dégoûtée par cet homme. Avant elle aurait tout donné pour avoir des moments de tendresse. Mais depuis qu’il l’a vendu, elle ne pouvait que le détester.

Le père raconte alors que c’est le duc Ergi qui lui a dit où elle était. Bien sûr Rashta ne le croit pas. Elle s’enfuit dans une autre pièce. Le père de Rashta comprend qu’elle aime le duc, il décide de ne plus en discuter.
Il préfère aller dans le vif du sujet, en parlant d’argent. Il tente un chantage émotionnel. En disant qu’il avait prévu de racheter la liberté de sa fille après cette liberté lui-même. Rashta n’y croit pas un mot. Sous la colère elle refuse de lui donner un sou et le renvoie.
L’homme part en disant qu’elle est impératrice grâce à lui, à son sang, à son visage. Il continue en disant qu’il dira au monde qu’elle est une fille ingrate.

Heinley surprend McKenna et Navier en pleine discussion. Surprise, McKenna récupère à la hâte ses peintures et fuit par la porte arrière.
Heinley embrasse Navier et lui demande pourquoi elle était avec McKenna. Elle lui avoue qu’elle voulait connaître son enfance. Heinley répond qu’il ne voulait rien dire, car il avait honte. Quand il était jeune, il était très espiègle.

Puis ils trouvent un tableau qu’a laissé tomber McKenna par terre. En le voyant, Navier pense que ce serait une bonne chose, d’avoir des jumeaux. Un qui ressemble à Heinley et un à Navier.
Le cœur de Heinley s’adoucit. Puis l’atmosphère se brise, quand Navier réclame le portrait abandonné. Elle veut garder cette image de Heinley enfant près d’elle. En la prenant, elle la presse contre elle et rit de bonheur.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

image_print

Spoiler Remarried Empress – Chapitre 148 à 152

Voici les résumés des chapitres 148 à 152 de Remarried Empress.

Chapitre 148

Sovieshu montre une boîte, détenant le collier de Evely, au sorcier. Celui-ci remarque tout de suite que l’objet a des pouvoirs magiques et demande à l’étudier. L’empereur dit qu’il faut voir ça avec Evely. Le sorcier va donc voir Evely qui est heureuse de retrouver son bijou.
Alors qu’ils parlent, l’assistant du sorcier va voir le collier de plus près. Mais au moment où il le prend, il tombe dans les pommes surprenant tout le monde.
Dans la panique, le bijou tombe et glisse sous un meuble. La pierre au milieu s’assombrit sans que personne ne le voie.
Heureusement, le jeune sorcier se réveille après une journée. Toutefois, il remarque qu’il a perdu de la puissance magique.
En voyant ces événements, Sovieshu demande une enquête. Puis, il interroge Evely sur l’origine du bijou. Celle-ci avoue que l’objet vient du Doyen de l’académie. Sovieshu ordonne qu’on interroge le doyen rapidement.

Navier réfléchit au cadeau de Heinley sérieusement. Elle ne peut clairement pas apparaître devant lui en disant qu’elle est le cadeau. Puis, demander un bain avec elle, ça fait de Heinley un empereur pervers. Navier n’aime pas trop l’idée.
Tout d’un coup, Navier a une idée, faire un gâteau d’anniversaire à Heinley en plus d’un cadeau. Elle va demander de l’aide à sa mère qui a déjà fait plusieurs pâtisseries pour elle et son frère. On apprend grâce à ça, que Navier n’aime pas cuisiner, non, en fait elle trouve ça juste ennuyeux.
Donc Navier se met aux fourneaux, mais rate son gâteau. Elle demande alors à sa mère de lui faire un gâteau pour lui servir d’exemple. Malheureusement, la mère de Navier avoue qu’elle ne faisait pas vraiment les gâteaux d’anniversaire… C’était le chef.
La mère dit alors : vous voulez voir Heinley manger votre gâteau avec bonheur ? Alors, obtenez un gâteau et dites que c’est vous qui l’avez fait. Navier ne sait plus quoi répondre après ça.

Pendant une transition commerciale, le président de la guilde des commerces vérifie les chèques, comme demander par Navier. Bien sûr, son geste étonne son client, un noble venu acheter des bijoux pour Rashta.
C’est alors qu’en examinant les factures et les chèques, le président remarque un problème.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

Chapitre 149

Le président trouve bizarre que les chèques soient très vieux. À l’époque, Rashta n’était même pas encore impératrice, ni concubine. Il demande à regarder d’autres chèques et factures dans le livre des comptes. Le president comprend que Rashta a pris l’argent donné à l’ancienne impératrice. Il est déçu.
IL comprend que Rashta n’est pas l’impératrice du peuple. De plus, il se rappelle des articles de journaux qui parlent en mal de Rashta.
L’homme ne sait plus ce qu’il doit faire, doit-il accepter les chèques au risque de mettre en dangers sa guilde ? Ou doit-il les refuser ?

Le lendemain, un des assistants du président remarque son inquiétude. Le président lui parle brièvement de ses problèmes. L’assistant va alors parler des chevaliers qui sont venus avant que Rashta soit impératrice pour trouver quelque chose (le document d’esclavagiste). Le président comprend que Rashta a un passé trouble, qui pourrait bien le mettre en dangers s’il accepte les chèques.
Il décide alors d’envoyer un homme au palais pour vérifier quelque chose.

À cause des récents événements, Heinley est de plus en plus fatigué, s’endormant directement. Navier juste à côté de lui le regarde dormir et touche ses cheveux. Elle fait l’éloge de sa beauté et se demande si cet homme l’aimera vraiment toute sa vie.
Puis à un moment, Heinley se retourne et tombe du lit. Navier tente de se lever, mais n’y arrive pas, elle est engourdie. Inquiète, elle l’appelle, mais il ne répond pas. Elle remarque alors une plaque de glace sur le tissu. Puis soudainement, Heinley se relève, les cheveux recouverts de grive.
 Il s’avère que Navier a maintenant la capacité d’utiliser la magie. Heinley conclut que c’est grâce au lit magique.
Il demande à Navier de le refaire, mais Navier est persuadée que ce n’est pas elle. Heinley lui explique que ce n’est certainement pas lui.

Navier est excitée depuis la nouvelle. Elle peut vraiment utiliser la magie.
Heinley lui explique que c’est qu’un pouvoir au stade embryonnaire. Qu’elle doit le développer, au risque de se faire mal ! Au début, il veut l’aider, mais ne se rappelle plus de ces leçons. Il propose alors d’aller à l’académie de magie.
Puis le visage de Heinley s’assombrit. Navier croit qu’il est énervé, car ils doivent aller à l’académie. Mais ce n’est pas ça. En fait Heinley s’inquiète de l’état de santé de Navier. Il a remarqué qu’elle mangeait de moins en moins ces temps-ci.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

Chapitre 150

Le secrétaire envoyé par Sovieshu revient avec les résultats de son enquête. Le doyen a bien donné le collier à Evely par l’intermédiaire d’un parrain. Mais impossible de savoir qui est ce parrain.
Sovieshu déçu, décide d’aller à l’académie magique dans les jours à venir.
En même temps, il apprend que des chèques au nom de Rashta on était falsifié d’après la guilde du commerce. Le président de la guilde demande à changer la somme de l’argent par une plus récente, ce que Sovieshu accepte.

Le président a la confirmation, grâce à des papiers du palais que les chèques sont bien à l’ordre de Navier. Il ne peut pas s’empêcher de blâmer l’empereur et Rashta. On apprend qu’il n’aime pas Navier, car elle lui faisait un peu peur, mais il la respectait.
Il repense au mariage, quand Rashta a déclaré utiliser cet argent pour le peuple et la tête de Navier. Le president se sent coupable d’avoir eu de mauvaises pensées pour l’ancienne impératrice. Il se sent stupide.
Il appelle son secrétaire et demande à voir le journaliste Joanson.

Quelque temps après le journaliste vient voir le président. Les deux hommes se jaugent, pour voir s’ils sont partisans de Rashta ou non. Au bout d’un moment, il arrive à se faire confiance. Le président raconte toute l’histoire, surprenant le journaliste. Après la discussion, le président demande une chose, que sa guilde et Rashta ne soient pas mentionnés ensemble. Il ne veut pas que son entreprise soit liée au nom de cette femme et surtout il ne veut pas de problème.

Le lendemain, alors que Rashta lit le journal, jusqu’à tomber sur le fameux article. En le lisant, Rashta tremble, la douleur se propage jusqu’au ventre. Rashta crie. La femme de chambre en voyant ça comprend que l’impératrice va accoucher prématurément.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

Chapitre 151

Pendant ce temps, Sovieshu demande qu’une nounou soit mise à disposition pour son futur bébé. Il veut que son enfant soit près de lui. Puis, il demande si les fameux documents ont été trouvés. Malheureusement, le secrétaire répond que non.
Alors qu’il va se reposer, quelqu’un l’avertit que Rashta accouche. Il se dirige alors rapidement vers elle.

Rashta accouche, sous la douleur, une seule pensée domine. Cet enfant doit être un garçon. Elle prie presque que ça le soit. L’enfant née, c’est une belle petite fille. Déçue de ne pas avoir un garçon, Rashta refuse de prendre le nourrisson dans ses bras.
C’est seulement, quand elle entend que Sovieshu va venir, qu’elle décide de prendre l’enfant. L’enfant dans ses bras, Rashta ressent deux sentiments, la déception, mais aussi un grand amour pour le bébé.
Sovieshu arrive, voyant sa fille et sa femme. Il est heureux et tient tendrement le bébé dans ses bras.

Navier apprend la naissance du bébé de Sovieshu et que c’est une princesse. Elle et Heinley reçoivent même une lettre les invitant à un banquet pour célébrer la naissance de la petite.
Plus tard, elle apprend de Nian son amie, que l’enfant est en bonne santé, même s’il est prématuré. Mais également, qu’il y a un scandale au niveau de l’argent de Rashta. Nian en rit, sans savoir que celle qui a tout enclenché est Navier.

Au bout d’un moment, Navier s’endort. Elle se réveille seule, sans aucune personne autour d’elle. Navier voit alors une plume dorée devant elle. Elle appelle Heinley, et le suit. Celui-ci s’enfuit, elle le poursuit en trouvant ça très drôle. Elle court de plus en plus.
Puis elle arrive dans la salle du trône, là, elle voit un énorme aigle, tenant dans ses serres le trône en or. La bête fait peur à Heinley, qui gémit. Navier gronde l’animal, qui lâche à contrecœur le trône. Il regarde alors Navier et rétrécit, devenant un oisillon argenté.
C’est si mignon, que Navier le prend dans ses bras et l’embrasse.
Elle entend alors quelqu’un l’appelle. Elle se réveille, Nian est juste à côté d’elle. Confuse, Navier demande où est le poussin. Les femmes de chambre la regardent bizarrement tout en mangeant des friandises.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

Chapitre 152

Le dîner arrive, Heinley explique à Navier qu’il a fait un cauchemar. Alors qu’il nettoyait des bijoux, il a trouvé un œuf. Il a éclos, un poussin en est sorti. Devant cette petite créature, Heinley lui donne ses bijoux, encore et encore, faisant grandir l’animal. L’oiseau devint alors un immense aigle, qui lui vole son trône.
Devant la férocité de l’animal, Heinley ne savait plus quoi faire. Il se met alors à chercher Navier. Puis avec l’aide de Navier, il arrive à séparer l’aigle du trône.
Surprise, Navier raconte qu’elle a fait le même genre de rêve. Heinley dit alors que d’après une superstition, si un couple fait le même songe c’est qu’un bébé va arriver.
Heinley demande à Navier de voir un médecin. Au début, elle ne veut pas, mais accepte pour le rassurer. En même temps, Heinley demande à Navier de se ménager.

Le marquis Karl est déçu, l’enfant qui est née est une fille. Il aurait voulu que ce soit un garçon. Si c’était le cas, il aurait pu accepter le départ de Navier. Mais là, toute cette histoire pour une princesse. C’est stupide.
Le marquis demande alors si Sovieshu fera un deuxième enfant avec Rashta. Sovieshu répond que non. Le marquis propose donc de vite divorcer pour se marier et avoir un autre bébé. Sovieshu refuse encore une fois.
Il explique qu’il ne veut pas que l’enfant ait de belle-mère. Mais il divorcera de Rashta et rapidement. Il explique que le plus important est que l’enfant est son sang. Fil ou fille, l’enfant sera son successeur.
Cette enfant deviendra le premier empereur femme. Il la nomme Glory pour que la gloire du monde lui revienne.
Le marquis demande alors s’il en parlera à Rashta. Sovieshu embrassant sa fille, dis que Rashta ne doit jamais le savoir.

Après que Rashta s’est remise de l’accouchement, un banquet a lieu. Tout le long, Rashta regarde sa fille dans les bras de l’empereur. Elle a pu voir son enfant que trois fois. Rashta est triste et déprimer.
Elle entend des gens se moquer d’elle pour l’histoire du chèque. Rashta s’en fiche, mais les nobles sont persuadés que Sovieshu punit Rashta en prenant son bébé à cause de cette histoire.
Toutefois, Rashta le sait, Sovieshu a fait un mur entre elle et lui depuis longtemps. Et depuis qu’elle a accouché, il est plus épais. Cet homme lui a volé son enfant.

Spoil, spoiler, Remarried Empress, web novel, résumé, chapitre, light novel, roman, coréen , Navier, Rashta, impératrice, empereur, divorce, Sovieshu,

image_print

Les Light Novels sortis en France : Partie 2

Nous continuons notre liste sur les Light Novels sortis en France. Cette fois, la partie 2 met en avant les maisons d’édition non spécialisées en roman japonais.
Vous trouverez donc des Light Novels qui ont été remodelés en roman, surtout ceux avant 2016 – 2017. Mais, même s’ils sont ainsi, j’ai quand même décidé de les mettre, car ils restent des Light Novels au Japon.

Note : Dans le futur, d’autres articles du même genre risquent de voir le jour.
Les résumés ont été pris directement sur les sites des éditeurs pour éviter toutes erreurs.

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Bakemonogatari – Légendes chimériques

Auteur : NisiOisiN
Illustrateur : Vofan
Statut : En cours au japon
Date de sortie en France : 15 mai 2019
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Koyomi Araragi est un lycéen un peu particulier : mordu par une vampire âgée de 500 ans, il doit composer avec des capacités hors du commun qui le rendent, malgré lui, sensible aux phénomènes surnaturels… Un jour, il rattrape Hitagi, une de ses camarades de classe, alors qu’elle chutait dans les escaliers. Quelle n’est pas sa surprise quand il découvre qu’elle ne pèse pratiquement rien ! Très vite, Koyomi réalise qu’une entité chimérique a pris possession de la jeune fille et qu’il va devoir lui venir en aide…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

5cm per Second

Auteur : Makoto Shinkai
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 7 octobre 2020
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Akari est une fille qui a toujours quelque connaissance insolite à transmettre. Takaki, lui, ne souhaite rien de plus que protéger Akari. Les deux enfants se rencontrent à l’école primaire, où ils deviennent rapidement inséparables. Malheureusement, alors qu’ils s’étaient promis d’intégrer le même collège, les aléas de la vie les séparent. D’abord engagés dans une relation à distance, bien vite, Takaki et Akari voient leurs sentiments, tout comme leur existence, évoluer de leur côté… sans jamais, pour autant, que le souvenir de l’autre ne s’estompe. Mais comment envisager sereinement l’avenir quand le passé n’a de cesse de vous rappeler à lui ?

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Kizumonogatari – La Légende de Kiss-Shot

Auteur : NisiOisiN
Illustrateur : Vofan
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 9 Septembre 2020
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Le temps est venu pour moi, Koyomi Araragi, de vous parler de Kiss-Shot Acerola-Orion Heart-under-Blade, et du vol sanglant de ses quatre membres. Durant les vacances de printemps, j’ai été confronté à cette créature mythique appelée “vampire”. Une rencontre aussi choquante que dévastatrice qui m’a fait traverser un véritable enfer. Seule la délicieuse Hanekawa, élève modèle et déléguée de classe, se révéla d’une aide précieuse. Je vais vous conter ici l’histoire de la blessure de Kiss-Shot, vampire vieux de 500 ans, et comment je me suis retrouvé lié à elle.
Autant vous prévenir, lecteur, cette histoire de vampire se termine mal…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Candy – Candice White l’orpheline

Auteur : Keiko Nagita
Statut : Terminé au Japon
Date de sortie en France : 13 mars 2019
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Candice White est une petite fille espiègle et adorée de tous à la Maison Pony, l’orphelinat qui l’a recueillie. Elle y coule des jours heureux jusqu’à l’adoption d’Annie, son amie de toujours. Désormais seule, Candice voit peu à peu défiler les années et désespère de trouver une famille. Alors lorsque les Lagan se proposent de l’embaucher, même comme simple demoiselle de compagnie, Candice n’hésite pas un seul instant ! Et quoiqu’elle doive composer avec Neal et Eliza, deux garnements bien décidés à faire d’elle leur souffre-douleur, elle n’échangerait sa place pour rien au monde. Après tout, c’est ainsi qu’elle a rencontré Stair, Archie et, bien sûr, leur cousin Anthony ! Mais une chasse au renard pourrait bien tout faire basculer…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Another

Auteur : Ayatsuji Yukito
Illustrateur : Shiho Enta
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 13 avril 2016
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Lorsque Misaki, élève de 3e-3, trouve la mort, les autres élèves de la classe refusent de l’accepter, et font « comme si Misaki était toujours en vie ». Tant et si bien que leur camarade apparaît, pâle mais avec le sourire, sur la photo de classe de fin d’année ! Depuis, la « classe maudite » est le théâtre d’accidents en série, terrifiant élèves aussi bien que professeurs. Et si la 3e-3 était devenue l’antichambre de la mort… ?

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Fairy Tail – Les Couleurs du cœur

Auteur : Miu Kawasaki
Illustrateur : Hiro Mashima
Statut : Terminé au Japon
Date de sortie en France : 5 Mars 2014
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Un matin, lorsque Lucy arrive à la guilde, Natsu lui propose de partir en mission. Ce sont les Exceeds qui les appellent à l’aide ! Pourtant, ces petits êtres étaient censés s’être installés à Earthland pour y vivre en paix… Quels genres de problèmes ont-ils bien pu s’attirer ?

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Fairy Tail – La Créature mystérieuse

Auteur : Miu Kawasaki
Illustrateur : Hiro Mashima
Statut : Terminé au Japon
Date de sortie en France : 15 Avril 2015
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Quelque temps après la fin du Grand Tournoi de la Magie, un oeuf mystérieux tombe du ciel et atterrit pile sur la tête de Natsu ! Celui-ci le couve pendant une semaine et bientôt, il en sort une étrange boule de poils noirs que Natsu nomme « Touffu ». Le même jour, le Conseil de la magie vient proposer aux six guildes ayant pris part au Tournoi de participer à un échange pédagogique. Natsu et ses amis de Fairy Tail vont donc faire le tour des autres guildes : Blue Pegasus, Lamia Scale, Mermaid Heel, Quattro Cerberos et Saber Tooth ! Mais évidemment, ce projet culturel ne peut pas se dérouler sans encombre… On peut compter sur Natsu pour tout casser partout où il passe ! Quant à Touffu, il grandit à vue d’oeil et personne ne semble savoir à quelle espèce il appartient…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Fairy Tail – Les Jumeaux du chaos

Auteur : Miu Kawasaki
Illustrateur : Hiro Mashima
Statut : Terminé au Japon
Date de sortie en France : 2 Janvier 2019
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Ce matin, dans le repaire de Fairy Tail, les bagarres vont bon train entre magiciens, Natsu et Grey en tête. Jusqu’au moment où deux petits inconnus pointent le bout de leur nez ! Ces jumeaux ont perdu leurs parents et sollicitent les membres de la guilde pour les retrouver. Natsu et sa bande décident alors de s’occuper d’eux et partent pour le port de Harujion pour glaner quelques indices. C’est alors qu’ils se font attaquer par un homme portant un masque de fer ! Cet ennemi, Natsu et ses amis l’ont déjà combattu… et il pourrait bien vouloir prendre sa revanche. Mais peut-être s’intéresse-t-il plutôt aux enfants qu’ont recueillis nos amis magiciens, et dont l’identité est nimbée de mystère…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Genocidal Organ

Auteur : Project Itoh
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 20 Mars 2019
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Dans un futur proche, dix ans après la destruction de Sarajevo par une bombe atomique de fabrication artisanale d’origine terroriste, les pays développés se sont transformés en sociétés sous très haute surveillance. Chaque État applique un contrôle sévère des données personnelles de ses citoyens, via un système de puce électronique sous-cutanée imposé. Les pays en voie de développement, eux, sont en proie aux guerres civiles incessantes. Les États-Unis créent alors une nouvelle armée de renseignements, dont la mission principale est l’élimination des criminels de guerre où qu’ils soient.
Clavis Shepherd, capitaine de cette armée d’un genre nouveau, reçoit l’ordre d’assassiner un certain John Paul, citoyen américain accusé de provoquer et d’entretenir des situations génocidaires dans les pays du tiers-monde…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Alita: Battle Angel

Auteur : Pat Cadigan
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 13 Février 2019
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Au 26e siècle, un scientifique sauve Alita, une jeune cyborg inerte abandonnée dans une décharge. Ramenée à la vie, elle doit découvrir le mystère de ses origines et le monde complexe dans lequel elle se trouve, afin de protéger ses nouveaux amis contre les forces sombres lancées à sa poursuite.

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Ghost in the Shell – S.A.C.

Auteur : Kenji Kamiyama
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 13 Septembre 2017
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Confrontés à une série de mystérieux suicides, ainsi qu’à la menace de voir libéré un virus constitué de micro-machines sur le territoire japonais, les membres de la Section 9 de la sécurité publique ont fort à faire. De son côté, celle qui les avait quittés deux ans auparavant, le major Motoko Kusanagi, agit dans l’ombre pour résoudre elle aussi ces affaires. Libérant son ghost dans les méandres du Net, elle doit faire face à un hacker d’élite. Surnom : le « Marionnettiste »…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Je veux manger ton pancréas

Auteur : Yoru Sumino
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 6 Novembre 2019
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
“Je veux manger ton pancréas !”
À ces mots, je me figeai.
“J’ai vu ça hier, à la télévision. Autrefois, si une partie de son corps était malade, on mangeait la même partie du corps d’un animal pour guérir. C’est pour ça que… Je veux manger ton pancréas !”
En temps normal, je l’aurais ignorée. Qui ça ? Sakura, ma camarade. Elle était atteinte d’une grave affection du pancréas qui la condamnait, et pourtant… C’est avec moi, un parfait inconnu, qu’elle avait choisi de partager ses derniers jours. Sa seule requête : que l’on vive ensemble une vie entière, le temps d’un printemps…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

L’Attaque des Titans – Before the Fall

Auteur : Ryô Suzukaze
Illustrateur : Thores Shibamoto
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 18 Octobre 2017
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
On ignore comment ils sont apparus, d’où ils viennent et pour quelle raison ils existent. Ils dévorent les humains, non pas pour se nourrir, mais seulement par plaisir. Face à ces prédateurs, l’humanité n’eut d’autre choix que de se barricader derrière de hautes murailles…
Angel Aaltonen, un artisan du district de Shiganshina, souhaite protéger son meilleur ami, un soldat du Bataillon d’Exploration amené à côtoyer les Titans de près lors des expéditions extra-muros. Pour cela, il doit mettre au point une arme capable de venir à bout de ces monstres réputés immortels. Cependant, personne ne connaît leur point faible, personne n’est jamais parvenu à en tuer un seul. Au prix de rudes épreuves, Angel finit par inventer un “dispositif” qui permettrait aux humains de tenir tête à leurs ennemis. Hélas, le parti Conservateur estime qu’il est inutile de se confronter davantage aux Titans et décide de dissoudre prochainement le Bataillon d’Exploration…
L’humanité va-t-elle restée recroquevillée derrière ses murs, totalement désarmée ?!

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

L’Attaque des Titans – Harsh Mistress of the City

Auteur : Ryo Kawakami
Illustrateur : Range Murata
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 8 Mars 2017
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Shinganshina est tombée et une grande partie de l’humanité s’est réfugiée derrière le mur Rose. Le district de Quinta, situé à l’extrémité ouest du mur Maria, tient encore, encerclé par les Titans. Dans le second et dernier opus de cette aventure, Rita Iglehaut, commandant des forces encore en place, lutte pour que sa ville natale, coupée de tout, survive. Cependant, ses méthodes draconiennes secouent non seulement les habitants mais aussi Mathias Kramer, son ami d’enfance.

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

L’Attaque des Titans – Lost Girls

Auteur : Hiroshi Seko
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 13 Avril 2016
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Retrouvez Mikasa et Annie dans des aventures inédites à travers trois histoires : Lost in Cruel World dépeint la rencontre de Mikasa et d’Eren. Wall Sina Goodbye s’intéresse à une enquête menée par Annie alors qu’elle vient d’entrer dans les Brigades Spéciales. Lost Girls , enfin, illustre un moment de tension particulier entre Annie et Mikasa, guerrières au talent hors du commun…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Les Enfants du Temps

Auteur : Makoto Shinkai
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 8 Janvier 2020
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Lors des vacances d’été, Hodaka fugue de son île natale pour se rendre à Tokyo, terre de liberté. Malheureusement, l’immense métropole en apparence pleine de promesses est loin de se montrer clémente avec ce lycéen, qui se retrouve bien vite en difficulté dans ses rues hostiles. Pourtant, un rayon de lumière va percer les nuages, chasser la pluie diluvienne qui s’abat sur la capitale et bouleverser le quotidien de Hodaka… Il s’agit de Hina, une jeune fille douée d’un étrange pouvoir : celui d’appeler de ses vœux le soleil.

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Your Name.

Auteur : Makoto Shinkai
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 5 Juillet 2017
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Mitsuha, une jeune fille élevée dans une famille traditionnelle, s’ennuie dans ses montagnes natales et voudrait connaître la vie excitante d’une grande ville. À Tokyo, Taki est débordé, entre le lycée, son travail à temps partiel et ses amis.
Un jour, Mitsuha rêve qu’elle est un jeune homme à Tokyo, tandis que Taki se voit en rêve dans la peau d’une adolescente du Japon rural… Contre toute attente, leurs rêves respectifs sont devenus réalité : leurs corps se sont échangés et chacun vit la vie de l’autre !
Attirés de façon inexplicable, Mitsuha et Taki vont tout faire pour se retrouver bien que le temps et l’espace semblent les séparer…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

The Empire of Corpses

Auteur : Project Itoh – Toh Enjoe
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 14 Novembre 2018
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Fin du XIXe siècle. La révolution industrielle bat son plein. Le monde évolue au gré des bouleversements technologiques, entre développement des machines à vapeur, maîtrise de l’électricité… et apparition des nécromates, ces défunts que l’on parvient désormais à faire revenir à la vie. Des êtres qui ont perdu leur âme, main-d’œuvre bon marché, parfaits pour servir de chair à canon sur les champs de bataille. Sur les traces de Victor Frankenstein, dont les recherches sont à la base de tout, le docteur Watson va voyager à travers le monde dans l’espoir de percer le mystère entourant ce défi lancé à la mort. Jusqu’à retrouver la légendaire créature du scientifique elle-même, dont les desseins pourraient bien mener l’humanité à sa perte…

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Seven Deadly Sins – Seven Wishes

Auteur : Matsuda Shuka
Illustrateur : Suzuki Nakaba
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 1 juin 2016
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Découvrez l’enfance de Gilthunder, Howzer et Griamore avant qu’ils ne deviennent Chevaliers sacrés, quand leurs pouvoirs commençaient tout juste à s’éveiller ! Des enfants aux capacités hors du commun qui auront fort à faire pour servir la justice et protéger les princesses du royaume de Liones ! Les trois chenapans n’ont pas fini de faire les quatre cents coups !
Un prologue à la grande épopée de Seven Deadly Sins riche en aventures et en révélations !

Editeur, traducteur, traduction, light novel, roman, livre, liste, français, France, japon, japonais, date de sortie, tome, pika edition

Miraï, ma petite sœur

Auteur : Hosoda Mamoru
Statut : Terminé au japon
Date de sortie en France : 9 janvier 2019
Editeur : Pika Edition

Synopsis :
Kun est un petit garçon à l’enfance heureuse jusqu’à l’arrivée de Miraï, sa petite soeur. Jaloux de ce bébé qui monopolise l’attention de ses parents, il se replie peu à peu sur lui-même. Au fond de son jardin, où il se réfugie souvent, se trouve un arbre généalo-magique. Soudain, Kun est propulsé dans un monde fantastique où vont se mêler passé et futur. Il rencontrera tour à tour ses proches à divers âges de leur vie : sa mère petite fille, son arrière grand-père dans sa trépidante jeunesse et sa petite soeur adolescente ! À travers ces aventures, Kun va découvrir sa propre histoire.

image_print

Défiler vers le haut