Menu Fermer

Review : I’m Only a Stepmother, but My Daughter is Just so Cute!

LN, light novel, web novel, coréen, roman, livre, aventure, mystère, romance, belle-mére, enfant, noble, royauté, conte de fée, roi, reine, Webtoon, webcomic, médiéval,
Auteur:
Ilustrateur:
Language:
Traducteur:

Présentation

I’m Only a Stepmother, but My Daughter is Just so Cute ! traduit en français « La Belle-mère de la Princesse » est un roman et un Webtoon coréen écrit par Iru et illustré par Mo9Rang. L’histoire comporte 186 chapitres et 24 extras. Le roman est terminé, mais le Webtoon est toujours en cours. Le Webtoon a été traduit et publié en France par Delitoon.

La quatrième de couverture

« Décédée à la suite d’un surmenage, une jeune femme est réincarnée dans le corps de la méchante belle-mère d’un conte bien connu : un Blanche Neige revisité !
Mais à l’opposé du vrai personnage, jalouse de la beauté de sa belle-fille et prête à tout pour lui nuire, notre héroïne trouve la petite bien trop mignonne.
Son seul souhait : vivre tranquillement avec elle, lui offrir des cadeaux et lui confectionner de sublimes robes !
 Cependant, ce changement soudain de caractère ne passe pas auprès de tout le monde…»

Avis

Notre héroïne meurt de surmenage pour se réincarner dans la reine Abigaëlle, belle-mère de Blanche Neige. La blanche neige du célèbre conte de fées. Mais heureusement, Abigaëlle ne trouve pas l’enfant détestable, mais adorable. Elle ne rêve que d’une chose, embrasser, habiller et gâter cette adorable enfant. Elle veut être une bonne mère et lui offrir une bonne enfance.
Tout pourrait bien se passer, mais le changement de caractère d’Abigaëlle ne reste pas indifférent au roi ni aux personnelles peuplant le palais.

LN, light novel, web novel, coréen, roman, livre, aventure, mystère, romance, belle-mére, enfant, noble, royauté, conte de fée, roi, reine, Webtoon, webcomic, médiéval,

Abigaëlle dans son ancienne vie était une styliste, qui adorait créer des vêtements pour rendre les gens beaux et les enfants adorables. Étant vu comme quelqu’un de laid à cause de sa rondeur, elle a développé un complexe, qui se ressent même après sa réincarnation.
Abigaëlle est gentille, douce, qui arrive bien à juger les gens. Elle ne cherche pas le conflit, juste à vivre une belle vie. Par sa gentillesse, elle attire beaucoup de gens autour d’elle. Même si au début ça s’avère difficile, à cause de l’ancien caractère du propriétaire du corps, mais aussi à cause de son sourire, un peu démoniaque.
Elle tombera littéralement amoureuse de Blanche. Elle fera tout pour devenir une bonne mère et offrir la meilleure enfance à sa fille. Elle deviendra aussi une bonne reine, qui cherche à aider et comprendre son mari.

Séverin est le père de Blanche et le mari d’Abigaëlle. Il est également le roi. Au premier abord, il se montre froid, car il n’a pas confiance en Abigaëlle. Il est aussi terrible avec sa fille, préférant l’ignorer. Toutefois, il n’a pas de mauvais fonds. Au fur et à mesure, qu’il s’ouvre à Abigaëlle, il lui avoue qu’il a subi un traumatisme. À cause de ça, il ne peut pas s’approcher des femmes.
C’est un homme blessé, mais qui devant Abigaëlle va guérir, au point de tomber follement amoureux d’elle.

Blanche est une jeune fille, sage, souriante et peine de vie. Du moins, en apparence. Au fond d’elle c’est une petite fille blessée, qui suit se disent les adultes pour ne pas être rejeté. Elle est très mûre pour son âge. Elle a l’habitude d’être un outil et de n’avoir aucune affection. Quand Abigaëlle se montre tendre avec elle, elle se montre prudente. Mais très rapidement, elle accepte Abigaëlle comme sa mère. Elle accepte également son père. Devant cet élan de bonheur, elle fera tout pour le protéger.

Verity est le miroir d’Abigaëlle. Il ne sait pas pourquoi ni comment il a été créé. Il est têtu, parle franchement et très observateur. Il voit Abigaëlle comme un membre de sa famille. Il envie beaucoup Blanche et Séverin, qui peut profiter de la tendresse d’Abigaëlle comme il veut. Quant à Abigaëlle, elle le voit comme son meilleur ami.

C’est une simple histoire douce et mignonne, entre une belle-mère et sa fille. Mais également entre un père égaré et son enfant. En bref, c’est le conte d’une famille qui apprend à se connaître, à se soutenir et à s’aimer.
Il y a des histoires de complot et des quiproquos, mais rien de détestable. L’auteur a écrit un doux roman, qui fait qu’on s’attache très vite au personnage. Chacun d’entre eux évolue, pour devenir une meilleure version d’eux-mêmes, pour notre plus grand plaisir.

LN, light novel, web novel, coréen, roman, livre, aventure, mystère, romance, belle-mére, enfant, noble, royauté, conte de fée, roi, reine, Webtoon, webcomic, médiéval,

Conclusion

Un bon roman, qui devient meilleur dans sa version Webtoon. Les dessins qui illustrent l’histoire rajoutent un charme et une douceur incroyable à l’univers. Très vite, on se plonge dedans, on veut aider Abigaëlle, câliner Blanche, voir parfois gronder Séverin.
L’histoire d’amour est douce, avec certains moments drôles. L’auteur sait très bien doser les instants d’inquiétude, de tristesse et de joie. Ce qui fait qu’on ne lâche pas facilement l’histoire.
En plus d’autres contes feront leur apparition au cours de l’histoire.

Avez-vous lu ce roman ou Webtoon ? Qu’en avez-vous pensé ? Quels autres livres de ce genre avez-vous lus et apprécié ? Quel autre Webtoon me recommanderiez-vous ?

Si vous avez des questions, un avis sur le roman ou Webtoon, ou que vous voulez juste en parler, n’hésitez pas à écrire un commentaire.

LN, light novel, web novel, coréen, roman, livre, aventure, mystère, romance, belle-mére, enfant, noble, royauté, conte de fée, roi, reine, Webtoon, webcomic, médiéval,

Review : I Don’t Want To Be An Ojakgyo

Présentation

I Don’t Want To Be An Ojakgyo traduit grossièrement en français « Je ne veux pas être un Ojakgyo » est un Web Novel coréen écrit par An Old Man. L’histoire compte actuellement 255 chapitres (5 tomes) et elle est complète.

La quatrième de couverture

« J’étais réincarnée comme le personnage de soutien dans un roman de romance déprimant. Bien sûr, la romance est hors de question et l’avenir de ma famille est inquiétant à cause d’une dette.
J’allais devenir une fonctionnaire pour acquérir une partie de la splendeur que je n’ai jamais eue dans ma dernière vie… mais les personnages masculins agissent en quelque sorte étrangement ?!
« Pensez-y, Shushu ressemble-t-elle à quelqu’un qui rougirait et agirait timidement ? »
« Wow……. Ce serait génial. » Dit Cory alors qu’il regarda Hylli dans un état second, et Yves fronça les sourcils et murmura à lui-même.
 « Dois-je juste l’enlacer……. »
Swan a recouvert son visage avec ses deux mains et est resté calme. Son visage devint rouge vif, comme ses oreilles.
Pourquoi vous comportez-vous comme ça, les gars ? Vous êtes censé être obsédé par l’héroïne.

Note : Ojakgyo signifie Wingman soit un homme qui aide ou soutient un autre homme. Un ami ou un associé proche.  »

Avis

Cette histoire met en avant Shuraina West, jeune fille réincarnée dans une famille noble. Elle est en fait un personnage de soutien dans un roman harem inverser. L’héroïne du livre est Hestia, une jeune fille aux cheveux roses, qui considère Shuraina comme sa meilleure amie.
Shuraina, surnommé Shushu est une fille qui rêve d’une chose être fonctionnaire, pour gagner assez d’argent et soutenir sa famille. De base sa famille n’est pas pauvre. Mais les membres de sa famille ont du mal à économiser de l’argent et dépensent beaucoup. Shushu ayant vécu dans son ancienne vie, un traumatisme lié à l’argent, elle ne veut pas subir de nouveau la même chose.
Toute l’histoire commencera des années plus tôt par rapport au roman. Elle rencontrera tout le monde au collège, alors que l’intrigue du livre a lieu au lycée.

Shuraina est une héroïne intelligente surtout dans le domaine de la magie. Elle est également déterminée. Néanmoins, elle semble démontrer très peu d’émotion, elle décrit même ses yeux comme ceux d’un poisson mort. Dans son ancienne vie, elle a subi un grand traumatisme, que je ne vais pas développer pour éviter de gâcher l’histoire. Mais cette ombre psychologique la suit tous les jours. Toutefois, elle le cache à son entourage.
Elle a la particularité de vouloir protéger les enfants au point de se mettre en danger. Ce qui la conduira à aider beaucoup de personnes.

I Don’t Want To Be An Ojakgyo, web novel, romance, roman, light novel, coréen, review,

Hestia est censée être l’héroïne du roman. C’est une jeune fille belle, gentille, douce, calme et qui rêve de se marier. Pour elle, trouvait un bon mari va jusqu’à l’obsession. Devenir chevalier, travailler comme veut sa meilleure amie Shushu est inimaginable. Une femme doit juste suivre silencieusement son mari. C’est tout.
Du moins, c’est l’image que montre Hestia au monde. La jeune fille cache sa vraie personnalité derrière un masque. Même Shushu prend du temps à le voir. Je n’en dirais pas plus, mais ne jugez pas ce personnage dès le début. Hestia est également très possessive par rapport à Shuraina.

Hylli est le prince du royaume. C’est un garçon qui est doué en tout, surtout au maniement de l’épée. Pourtant à sa première rencontre de Shuraina, elle le battra. Résultat, il comprendra qu’il doit s’améliorer. Il fera de Shuraina une amie et une partenaire d’entraînement.
Hylli dans le livre est connu comme un personnage instable et sombre. Pourtant quand il est au collège, il se montre calme, vif et joueur.

Cory est le second garçon que rencontra Shushu. C’est un garçon paresseux, qui adore manger et dormir. À cause de ses yeux effrayants, il n’a pas d’amis, alors qu’il est doux et attentionné. Il s’inscrira au club de magie que Shuraina créera et deviendra rapidement son ami.

Yves est un élève particulier, il est lié à une guilde marchande qui a l’air bien sous toutes les coutures, mais qui cache quelque chose de très sombre. C’est le premier personnage que Shuraina sauve. Il est également un tournant dans le roman, car c’est à partir de là, que le roman montre ses vraies couleurs. Mais encore une fois, je n’en dirais pas plus.
Yves est un personnage calculateur, froid et rempli de vengeance. Pourtant au contact de Shuraina, il changera.

Swan un jeune homme aux cheveux blancs, qui est connu pour manier la magie blanche. Il dit beaucoup de jurons, il est vulgaire, violent, féroce. Il est également un bon combattant et il est capable de soigner n’importe quelle blessure. Pourtant, bizarrement en face de Shuraina il est maladroit, doux comme un agneau et adorable. Il est l’un des personnages avec Yves à avoir un terrible passé. Il est également avec Hestia un ami d’enfance de Shuraina.

Le début de l’histoire a l’air de commencer comme tous les romans de réincarnation existant dans le marché. On imagine facilement une histoire douce avec quelque rebondissement. L’auteur a d’ailleurs très bien joué sur ce plan-là. Il a attiré les lecteurs innocents avant de montrer le monde sombre qu’il a créé. C’est au point que je ne recommande pas ce livre pour les âmes sensibles. Si la maltraitance d’enfant, le suicide, et la mort vous dérangent, je ne conseille pas de le lire.

Toutefois, vous raterez une belle histoire. Car entre les chapitres cruels, il y a par moments des interludes doux et adorables, nous faisant aimer encore plus les personnages.
L’auteur est très doué pour nous dégoûter des adultes. Mais aussi pour nous faire passer de la tristesse au rire. L’héroïne n’est pas parfaite et chaque personnage est bien construit.
Bien sûr le livre reste une romance, mais elle n’est pas teintée de rose, il y a beaucoup de taches noires, qui rendent les personnages terriblement attachants.

I Don’t Want To Be An Ojakgyo, web novel, romance, roman, light novel, coréen, review,

Conclusion

Cette romance est vraiment sombre et l’auteur joue très bien avec ça. On pourrait même dire qu’il adore jouer avec notre cœur. Tantôt il nous fait pleurer et crier de colère, tantôt il nous fait rire et nous arrache des « Ohh trop mignons ». Les interactions entre les personnages sont très bien écrites et les relations évoluent au fur et à mesure. Personne n’aime Shuraina dès le début, les émotions grandissent au fur et à mesure.
En plus le roman parle du livre d’origine d’une façon que je n’ai jamais vue. Je ne dirais rien, car c’est un arc très important. Mais je dirais juste que l’auteur joue beaucoup avec la perspective.
J’espère sincèrement que ce Web Novel aura bientôt son Web comics, car il le mérite.

Si vous avez des questions, un avis sur le Light Novel, ou que vous voulez juste en parler, n’hésitez pas à écrire un commentaire.

I Don’t Want To Be An Ojakgyo, web novel, romance, roman, light novel, coréen, review,